Alguém é capaz de me explicar como é possível que os Buraka Som Sistema estejam simultaneamente na Passagem de Ano do Casino Estoril e no Complexo Piscinas S. Pedro de Moel?....
Se há coisas que ultrapassam a minha capacidade de entendimento, esta é uma delas!............
Monday, December 31, 2007
Sunday, December 30, 2007
65 de quê mesmo??
No dia em que alguém encontrar um apartamento no Porto, com licença de habitabilidade e contrato e essas coisas todas por 220 euros.... É favor avisar, ok?? É que eu até gostava de concorrer ao subsídio do Estado!.........
Para continuar a acompanhar!
Rita Redshoes, Dream On Girl
Rita Redshoes. Um nome a não esquecer. Que esta rapariga promete. Alguém ainda tem dúvidas quanto à qualidade da música portuguesa???
Wednesday, December 26, 2007
Programação de Natal na TV
É de mim.... ou todos os anos a RTP2 passa "Em Busca do Vale Encantado"????? Ainda há quem tenha pachorra para isto??? Será que ainda há alguém que não tenha visto???? ai ai.........

Bem, pelo menos este ano não dei de ter passado "Música no Coração" nem "E tudo o vento levou"... Estamos a fazer progressos!! (",)
Saturday, December 22, 2007
Voltei!
E desengane-se quem julgava que depois de voltar eu passaria a escrever posts em formato "anúncio tampax"....
Não, a minha vidinha não está agora muito melhor só porque estou de volta a Portugal. A bem dizer, tudo está igual. É incrível como quase nada mudou por cá em 6 meses.... No meu lab, algumas pessoas novas. Na cidade, algumas ruas com novas obras, algumas obras já terminadas, lojas novas e outras que já fecharam. Na família, tudo na mesma, excepto as crianças que estão mais crescidas.
Por agora, estou de "férias". Digo "férias" e deixo as aspas, porque não vou estar parada de braços cruzados. A papéis a tratar, malas a desfazer, uma casa no Porto que se precisa ASAP........ Mas não é um trabalho trabalho. Esse chega dia 2 Janeiro.....
Agora agora, vou gozar o Natal em família. Aproveitar a lareira. Embrulhar prendas. Beber chá e chocolate quente e comer gelado junto à lareira. (nota-se aqui que eu sentia particularmente a falta da lareira........) Daqui por uma semana chega o Novo Ano. Já tenho uma lista de resoluções para 2008, mas essa ficará para outro post......

A diferença é só que aqui não há neve lá fora. Aqui não estou sentada nas escadas. Aqui, estou em casa, sentada num banquinho, junto à lareira.
Tirando isto.... É tudo igual.... Só se fala outra língua. (apesar de eu às vezes me sentir algo lost in translation e continuar a usar expressões como excuse me e sorry.....)
Não, a minha vidinha não está agora muito melhor só porque estou de volta a Portugal. A bem dizer, tudo está igual. É incrível como quase nada mudou por cá em 6 meses.... No meu lab, algumas pessoas novas. Na cidade, algumas ruas com novas obras, algumas obras já terminadas, lojas novas e outras que já fecharam. Na família, tudo na mesma, excepto as crianças que estão mais crescidas.
Por agora, estou de "férias". Digo "férias" e deixo as aspas, porque não vou estar parada de braços cruzados. A papéis a tratar, malas a desfazer, uma casa no Porto que se precisa ASAP........ Mas não é um trabalho trabalho. Esse chega dia 2 Janeiro.....
Agora agora, vou gozar o Natal em família. Aproveitar a lareira. Embrulhar prendas. Beber chá e chocolate quente e comer gelado junto à lareira. (nota-se aqui que eu sentia particularmente a falta da lareira........) Daqui por uma semana chega o Novo Ano. Já tenho uma lista de resoluções para 2008, mas essa ficará para outro post......

A diferença é só que aqui não há neve lá fora. Aqui não estou sentada nas escadas. Aqui, estou em casa, sentada num banquinho, junto à lareira.
Tirando isto.... É tudo igual.... Só se fala outra língua. (apesar de eu às vezes me sentir algo lost in translation e continuar a usar expressões como excuse me e sorry.....)
Friday, December 21, 2007
Há mesmo quem não saiba aproveitar.....
Era assim esta noite em Lisboa.......
Wordsong cantam Al Berto e Pessoa, 21 Dezembro, CCB
Era assim esta noite no Porto......
Peter Kruder, 21 Dezembro, Discoteca Indústria
E eu.... em casa...... sentada frente à lareira, a beber cházinho, a comer bolo-rei e a ler...... (",)
Wordsong cantam Al Berto e Pessoa, 21 Dezembro, CCB
Era assim esta noite no Porto......
Peter Kruder, 21 Dezembro, Discoteca Indústria
E eu.... em casa...... sentada frente à lareira, a beber cházinho, a comer bolo-rei e a ler...... (",)
Sunday, December 16, 2007
A viagem.....

Frankfurt, Germany. Domingo 15 Dezembro.
7:20 am, hora local. 6:20 am, hora Lisboa. 1:20 am, hora Boston. Jet-lag? Naaa...... Porque haveria de ter??? Afinal, eu só estive a última noite sem dormir para fazer as malas e passei a viagem inteira acordada........ Qual cansaço, qual quê! A única coisa que me chateia é ter um lay-over tão grande, não ter nada para fazer aqui senão esperar.... E para ajudar, ainda é noite, nem sequer dá para olhar pela janela....... Mas enfim.... Acho que estou a ficar demasiado impaciente para chegar a casa!! :-)
Ah! Claro que a viagem já teve as suas peripécias..... Cheguei ao aeroporto 1h45m antes do meu voo (eles aconselham 2h.... não estava mau!). Consegui fazer o check-in 10m antes de fecharem!!! Nem imaginam a quantidade de pessoas que estavam à espera!! Acho que a Lufthansa ainda não deve ter regularizado bem tudo à conta da tempestade no outro dia que atrasou tudo.... É que eles estavam na fila a aliciar pessoas para desistirem do voo e ficarem mais uma noite em Boston! Ofereciam estadia num hotel todo XPTO e uma compensação de 600 euros..... Foram poucos os que vi a aceitar!!!! O voo.... Um avião daqueles monstros.... Um 747 de dois andares cheio até não poder mais!! E eu literalmente encaixada entre russos que beberam vodca a viagem inteira! Ai........ Divertido!!!! Problemas com a segurança? Nada de especial.... Tive a minha carteira/mala/saco revistado aqui em Frankfurt, mas disseram que precisavam de o abrir, tiraram quase tudo, os livros, maquinas fotograficas, iPod, mas mais nada.... Nem percebi bem...... Comida? Confesso que pela primeira vez na minha vida nem achei má a comida do avião!!!! Bem melhor do que o tenho apanhado nos últimos tempos.... Filme? Hairspray Musical. Confesso que achava que o filme devia ser horrível... Fui preconceituosa.... Nem é assim tão mau e até aborda algumas questões interessantes, como a exclusão de pessoas só porque são diferentes (negros + obesos).... É.... Não estava mau.......
E nos entretantos vou voltar ao meu livro, que o meu tempo de internet está a acabar e não me apetece pagar mais!! (",) (ainda pensei em comprar uma revista.... mas não encontrei nenhuma caixa multibanco e só USD na carteira..... acho que me vou armar em totó e vou ali pagar um cafezito com o cartão crédito! eheheheh)
Saturday, December 15, 2007
A partida....
Sábado. 15 Dezembro. 4:30 da manhã.
Daqui a exactamente 12h estarei a bordo de um avião, rumo à Europa. Agora estou a fazer as malas. A coisa que mais odeio fazer. Uma já está. Fechou. Tive que me sentar em cima dela, claro está, mas já fechou. A outra.... Bem, nem quero pensar como ainda hei-de lá enfiar o resto..... Se não fosse a Sofia, que me vai levar imensas coisas numa mala que me emprestou não sei como iria ser......
Nota mental: deixar de me armar em fixe e não voltar a fazer uma viagem transatlântica para 6 meses com uma mala de tamanho médio e uma mochila campismo........ Ah! E já agora aproveitar os saldos quando chegar a Portugal e comprar uma mala maior!!.......
Daqui a exactamente 12h estarei a bordo de um avião, rumo à Europa. Agora estou a fazer as malas. A coisa que mais odeio fazer. Uma já está. Fechou. Tive que me sentar em cima dela, claro está, mas já fechou. A outra.... Bem, nem quero pensar como ainda hei-de lá enfiar o resto..... Se não fosse a Sofia, que me vai levar imensas coisas numa mala que me emprestou não sei como iria ser......
Nota mental: deixar de me armar em fixe e não voltar a fazer uma viagem transatlântica para 6 meses com uma mala de tamanho médio e uma mochila campismo........ Ah! E já agora aproveitar os saldos quando chegar a Portugal e comprar uma mala maior!!.......
Friday, December 14, 2007
Last Christmas
Sou só eu ou há por aí mais alguém completamente farto desta musiquinha de Natal????
HELP!!!!!!!!!!!!!
Tuesday, December 11, 2007
The 2007 Reunion
Led Zeppelin, Starway to Heaven, live at London last Monday, December 10th
O DVD para futuro lançamento foi gravado. Será que vão dar mais concertos? Os fãs pedem.... Resta saber se a banda cede ou se se apercebe que a voz do Jimmy Page já não é o quero o que era à 40 anos atrás.... Se bem que há sempre aquela nota de nostalgia......... (",)
A tentação é grande....
E se eu cometesse uma loucura? E se comprasse um bilhete para um dos concertos?? Ainda há bilhetes para Barcelona.... Esse seria o ideal... Mas e que tal Dublin? Como não sei onde estarei em Junho..... E acho que há uns voos meio acessiveis da Aer Lingus de Boston para Dublin..... Que tal? Alguém se quer juntar?... (",)
À espera....
Lá fora, a neve. Ou melhor, o gelo depois da chuva.....

E eu aqui. Sentadinha nas escadas. À espera. Da alma caridosa que me abra a porta para eu poder sair do frio e entrar para o calor da sala e do sofá que por estes dias me serve de abrigo.....



E eu aqui. Sentadinha nas escadas. À espera. Da alma caridosa que me abra a porta para eu poder sair do frio e entrar para o calor da sala e do sofá que por estes dias me serve de abrigo.....


speak die english?
every time that some of my new friends know that i sort of write this sort of blog, they always come here and try ti read something........ and them they can't read because i write in portuguese...... and then they use babelfish and they try to translate..... or they just try to read based to their's spanish knownledge..... and it gets funny! and after a couple of trials they just ask me if i couldn't write in english...... well, i'm trying this time, but i won't promise i'll keep doing it!....
(",)
(",)
Monday, December 10, 2007
Estou nostálgica......
....... e quando isso acontece há músicas que são recorrentes no meu iPod.....
The Gift, Question of Love
Sem qualquer explicação lógica..... Mas acho que ouvi-los me aproxima de casa..... Já à muito que assim é. Não o consigo explicar. Mas é recorrente quando me sinto mais down.
E hoje penso que não preciso deles para me sentir mais próxima de casa. Porque em breve estarei em casa. Daqui a 5 dias estarei a voar, atravessando o Atlântico, aproximando-me de casa, afastando-me daqui, do tempo frio, da neve e do gelo e dos amigos que fiz..... Vida triste esta, feita de contradições.... Pois se agora sinto falta de tudo o que tinha em Portugal, da minha família e dos meus amigos, bem sei que dentro de umas duas semanas estarei já com saudades (esse sentimento tão tipicamente português....) de tudo aqui, até do tempo e dos amigos que me acolheram (e continuam a acolher e que gentilmente me cedem o sofá......)
Bolas....... Estou nostálgica e indecisa....... It will definetly be nice to go back home but I'm already looking forward to come back! (",)
The Gift, Question of Love
Sem qualquer explicação lógica..... Mas acho que ouvi-los me aproxima de casa..... Já à muito que assim é. Não o consigo explicar. Mas é recorrente quando me sinto mais down.
E hoje penso que não preciso deles para me sentir mais próxima de casa. Porque em breve estarei em casa. Daqui a 5 dias estarei a voar, atravessando o Atlântico, aproximando-me de casa, afastando-me daqui, do tempo frio, da neve e do gelo e dos amigos que fiz..... Vida triste esta, feita de contradições.... Pois se agora sinto falta de tudo o que tinha em Portugal, da minha família e dos meus amigos, bem sei que dentro de umas duas semanas estarei já com saudades (esse sentimento tão tipicamente português....) de tudo aqui, até do tempo e dos amigos que me acolheram (e continuam a acolher e que gentilmente me cedem o sofá......)
Bolas....... Estou nostálgica e indecisa....... It will definetly be nice to go back home but I'm already looking forward to come back! (",)
Caso de sucesso?
Donna Maria, Há Amores Assim
Já tínhamos saudades de novas músicas portuguesas com qualidade. A boa música portuguesa faz-se de bandas assim. Espero ansiosamente por chegar a Portugal e ter o novo álbum nas minhas mãos. E poder assistir a um concerto deles.
Só tenho curiosidade para perceber uma coisa: como pode uma banda que nunca deu nem um único concerto fora do país ter vendido 3 mil discos fora de Portugal? E quando assinavam por uma editora independente? Impressive! (",) Por que é que as bandas portuguesas não fazem mais concertos cá por fora? Eu aposto que teriam sucesso!.... E não falo só de concertos de fado, porque esses já sabemos que têm sucesso (veja-se a recente digressão americana da Mariza e eu junto-lhe o facto de no próximo ano uma comitiva europeia e americana do meu lab se estar a preparar para ir ver Ana Moura na Berkelee). Falo aqui de bandas portuguesas de pop/rock. Todos aqui que ouvem a minha música portuguesa adoram.... Se calhar até corria bem se arranjassem apoios para umas viagens...................
Serei assim tão esquisita?
Hoje de manhã dei por mim a pensar "Mais valia que estivesse a nevar imensamente!"..... Oh bolas! É que isto de chover com este frio não tá com nada!! De manhã, a caminho do metro, só parecia que estava a andar de patins! Parecia uma perfeita anormal, a escorregar no passeio, a agarrar-me à parede..... Maldito gelo que fica depois da chuva!!!!! Grrrrrrr...................
(e no meio disto tudo ainda me deu um acesso de riso!.... um acesso de riso de mim mesma, da figurinha triste que estava a fazer...... o que só veio mas foi dificultar a progressão até ao metro....... enfim..... digamos que parecia uma bela duma maluquinha!!!)
(e no meio disto tudo ainda me deu um acesso de riso!.... um acesso de riso de mim mesma, da figurinha triste que estava a fazer...... o que só veio mas foi dificultar a progressão até ao metro....... enfim..... digamos que parecia uma bela duma maluquinha!!!)
Why Should I Stay?
Radiohead, Weird Fishes/Arpeggi
In the deepest ocean
The bottom of the sea
Your eyes
They turn me
Why should I stay here?
Why should I stay?
I'd be crazy not to follow
Follow where you lead
Your eyes
They turn me
Turn me on to phantoms
I follow to the edge of the earth
And fall off
Everybody leaves
If they get the chance
And this is my chance
I get eaten by the worms
Weird fishes
Get towed by the worms
Weird fishes
Weird fishes
Weird fishes
I'll hit the bottom
Hit the bottom and escape
Escape
I'll hit the bottom
Hit the bottom and escape
Escape
Sunday, December 9, 2007
Quando colaborações resultam em pleno (",)
O filme é fenomenal! Os Radiohead.... bem, são os Radiohead! E viva o Thom Yorke! Ainda bem que ele é um ser perturbado das ideias!!! Nós agradecemos......... (",)
Alguém sabe quem é este senhor?......
A música é boa. Pelo menos eu gosto. E o senhor continua a manter o anonimato. Sinto-me curiosa....
Saturday, December 8, 2007
Places to Go in 2008
Bem sei que ando se calhar a repetir demais artigos do New York Times.... É para compensar os artigos do Público! (",)
Anyways, estava aqui deliciada a ver as sugestões do NYT na secção The 53 Places to Go in 2008 e.... voilà! Lisboa está em segundo lugar!!!! (",)
Anyways, estava aqui deliciada a ver as sugestões do NYT na secção The 53 Places to Go in 2008 e.... voilà! Lisboa está em segundo lugar!!!! (",)
Friday, December 7, 2007
Monday, December 3, 2007
Sunday, December 2, 2007
Imunidade?...
Hum.... Cheguei agora a casa. É tarde. Quer dizer, mais ou menos. São 3:20 da manhã. Como andei na rua e está um pouco de frio resolvi ver o weather forecast, só pelo gozo de saber que temperaturas ando a aguentar aqui na Bostonia. Às 3:00 am os termómetros registavam -8ºC, mas graças ao vento, sentem-se -14ºC!!!!!!! Ai..... Acho que nunca estive com temperaturas tão baixas!!!!! Mas o pior é que acho que já nem sentia assim tanto frio quanto isso.... Será que estou a ficar tolerante ao frio?????...............
(just in case..... a previsão para amanhã é de temperatura máxima abaixo de zero e neve..... ai........)
(just in case..... a previsão para amanhã é de temperatura máxima abaixo de zero e neve..... ai........)
Saturday, December 1, 2007
E a neve? Onde está?
Todos me diziam quando cheguei "sim, sim, não te preocupes que antes de ires embora em Dezembro ainda vais apanhar muita neve"... E eu acreditei.......
Não devia! Houve aqueles dois diazitos em que cairam meia dúzia de farrapos, mas rapidamente se foram.... Mas parece que a partir deste domingo já vai nevar!! Finalmente!! Mal posso esperar!!! (",)
(perdoem se continuo a pôr acentos nas palavras, ou pelo menos na maioria.... perdoem se continuo a utilizar consoantes mudas.... acho uma estupidez este acordo ortográfico e revolta-me pensar que daqui a uns anos o português de Portugal desaparecerá e estaremos todos a falar português com sotaque do Brasil....... eu bem vejo.... que tenho uma colega do lab brasileira que por vezes não me percebe quando falo em português................)
Não devia! Houve aqueles dois diazitos em que cairam meia dúzia de farrapos, mas rapidamente se foram.... Mas parece que a partir deste domingo já vai nevar!! Finalmente!! Mal posso esperar!!! (",)
(perdoem se continuo a pôr acentos nas palavras, ou pelo menos na maioria.... perdoem se continuo a utilizar consoantes mudas.... acho uma estupidez este acordo ortográfico e revolta-me pensar que daqui a uns anos o português de Portugal desaparecerá e estaremos todos a falar português com sotaque do Brasil....... eu bem vejo.... que tenho uma colega do lab brasileira que por vezes não me percebe quando falo em português................)
.....
every once in a while a realize that in two weeks I will be inside of an airplane flying back home...... and then I think how I will feel relieved.................
Subscribe to:
Posts (Atom)

